Beatriz Cortez

EN

Beatriz Cortez (El Salvador, 1970) is a visual artist and cultural critic. Her artistic work explores simultaneity, the existence of different temporalities and different versions of modernity, particularly in relation to memory and loss after a war and the experience of migration. She has exhibited her work in Los Angeles, San Francisco, Washington, D.C., El Salvador, Costa Rica and Guatemala. She is candidate for the Masters of Fine Arts at the California Institute of Arts, and holds a doctorate in Latin American Literature from Arizona State University. She works as a professor of Central American studies at California State University, Northridge in Los Angeles, California. Originally from El Salvador, she lives and works in Los Angeles.

Find out more about her project in Guatemala Después, Patzicías Life and Memory.

---

ESP

Beatriz Cortez (El Salvador, 1970) es una artista visual y crítica cultural. Su obra explora la simultaneidad, la existencia en diferentes temporalidades y diferentes versiones de la modernidad, particularmente en relación a la memoria y a la pérdida después de una guerra y de la experiencia de migración. Ha exhibido su obra en Los Ángeles, San Francisco, Washington D.C., El Salvador, Costa Rica y Guatemala. Es candidata a la maestría en bellas artes por el California Institute of the Arts y doctora en literatura latinoamericana por Arizona State University. Es profesora en el Programa en Estudios Centroamericanos en California State University, Northridge, en Los Ángeles, California. Originaria de El Salvador, vive y trabaja en Los Ángeles.

Visita su proyecto en Guatemala Después, Vida y Memoria de Patzicía.

---

Links:
http://beatrizcortez.com