Amharic/English translator for documentary film
Rake Films is looking for a Translator to work with us on our feature-length documentary film, set in Ethiopia. The film was shot completely in Amharic and Afan Oromo.
The film is currently in Post-Production and we have 20+ hours of footage which needs translation in order for us to start editing in earnest. This is one of the most exciting times of making the film — when we dig in deep to start crafting the story arc — and we are hoping to work with a Translator who has film experience or is interested in film production.
The role is based in New York, NY, and requires at least 25 hours of time for two weeks, with opportunity for more in-depth translation in later stages of the edit.
For detailed job description and how to get in touch here is the job description